#Ordering
中餐
菜市场早餐和街边小吃的点单经验
我第一次认真在菜市场旁边吃早餐,不是为了寻找网红店,而是想看看本地人的早晨怎样运转。市场门口的摊位很密:包子蒸汽往外冒,卖豆浆的人一边封杯一边收钱,煎饼锅上已经摊开面糊。站在这样的地方,点单不是一句“我要这个”就结束,它包括看队伍、听问题、确认价格、选择口味、拿餐具,也包括别挡住后面的人。
中国文化
在成都点微辣,我才知道辣度不是翻译能完全解决的
我到成都的第二个晚上,雨刚停,街边的小馆子把塑料凳摆到门口,像在邀请路过的人坐进一阵热气里。作为一个外国人,我来之前已经听过很多关于川菜的提醒:很香、很辣、要小心。我也做了准备,在手机里存了几个词,微辣、不辣、少辣,还把它们反复读给自己听。那天我走进一家不大的馆子,墙上贴着菜单,红色字旁边有些菜名我