Все статьи
Путешествие в конце зимы в феврале: на юге уже тепло
В феврале на севере Китая все еще минусовая температура, но на юге уже начинает теплеть. В этом месяце есть особый момент — Китайский Новый год. Вокруг праздника Китай переживает крупнейшее за год перемещение населения, но если выбрать правильное направление, то можно увидеть то, что обычно не увидишь.
Я потратил три месяца, чтобы понять, что такое китайский дракон на самом деле
Я австралиец, шесть лет живу в Чэнду. В первый год в Китае кто-то спросил меня: «Какой у тебя знак зодиака?» Я ответил, что Дракон, и они сразу приняли завистливый вид. Тогда я подумал: это же монстр, который дышит огнём и разрушает замки, — чему тут завидовать? Позже мне потребовалось много времени, чтобы понять: китайский дракон и западный дракон — вообще не один и тот же вид. Они даже не в одной повествовательной вселенной.
Внезапный дождь научил меня в Китае видеть в пространстве под навесом временное общественное место
Первый раз я по-настоящему ощутил в Китае «негласное согласие под навесом» не у какой-нибудь достопримечательности, а в самый обычный послеполуденный час. Небо просто хмурилось: фруктовая лавка у дороги всё ещё выставляла арбузы у входа, электросамокаты сновали туда-сюда, и никто особо не волновался. Но не прошло и десяти минут, как дождь внезапно обрушился: сначала крупные капли застучали по тротуарной плитке, а потом вся улица разом ускорила шаг. Я тоже побежал и в итоге вместе с несколькими незнакомцами втиснулся в
Валюта и платежи в Китае
Пятая серия жэньминьби (выпуск 2019 года): банкноты 100, 50, 20, 10, 5 и 1 юань, монеты 1 юань, 5 цзяо, 1 цзяо. 100 юаней — самый распространённый крупный номинал, 20 юаней встречаются реже (некоторые автоматы их не принимают). Получив банкноту в 100 юаней, стоит проверить защитные признаки: посмотреть водяной знак на просвет, наклонить и увидеть меняющую цвет краску, ощупать рельефную металлографическую печать на лицевой стороне.
У подножия нанкинской городской стены я впервые увидел: древний город — это не достопримечательность, а всё ещё идущая повседневная жизнь
Только что минуло восемь утра, и свет у ворот Цзефанмэнь ещё не стал совсем жёстким. Серо-коричневую поверхность старинных кирпичей мягко придавливала плёнка сырости. Двое молодых приезжих стояли под склоном и смотрели вверх на стену: один настраивал объектив телефона, другой зажал только что купленное соевое молоко между рукой и рюкзаком, освободив пальцы, чтобы показать дорогу. Пробегавший мимо местный житель не остановился, лишь на ходу обронил: по-настоящему стоит смотреть не на то, как далеко ты снимешь, стоя наверху, а на то, как люди внизу проходят через эти ворота.
В майские выходные мы с университетскими друзьями поехали в Цзясин и у Южного озера наконец выговорились о взрослых заботах
В день, когда я приехал в Янчжоу, в воздухе был очень лёгкий сладкий запах — словно смешались ивовые ветви у реки, влажные каменные плиты и пар от завтраков. Майский дождик не разошёлся, лишь моросил с перерывами и мягко увлажнял длинную дамбу, перила и тени деревьев у Тонкого Западного озера. Я думал, что одному здесь будет немного пусто, поэтому перед выходом расписал себе много дел: плыть ли на лодке, обойти ли несколько садов, сходить ли в тот популярный в интернете ресторан. Но действительно
Полный гид по зимнему туризму: лёд и снег
Вы наверняка слышали о Харбинском мире льда и снега. Но зима в Китае не ограничивается Харбином — от Мохэ с -40°C до Сишуанбаньна с +10°C, зимний отдых разнообразнее, чем вы ожидаете.
Полный гид по поездкам на китайских высокоскоростных поездах
Китайские высокоскоростные поезда — самая развитая сеть высокоскоростных железных дорог в мире, протяжённость которой превышает 45 000 км. Поезда идут напрямую между центрами городов, не нужно приезжать на вокзал за 2 часа, досмотр занимает всего 10–15 минут, пунктуальность — более 95%. Пекин — Шанхай за 4,5 часа, Пекин — Сиань за 4,5 часа, Шанхай — Ханчжоу за 1 час — высокоскоростные поезда сделали Китай меньше.
В Пекине страшнее всего, когда приехавший впервые сразу впихивает все тяжёлые достопримечательности в один день.
Для многих зарубежных блогеров, впервые приезжающих в Китай, Пекин почти естественно оказывается в первых строках. Причина не сложна: в нём есть те образы Китая, которые уже давно живут в сознании зарубежной аудитории — городские ворота, Великая Китайская стена, Запретный город, хутуны, площади, ощущение соседства старого и нового. Но именно здесь и кроется настоящая трудность написания о Пекине. Потому что как только контент начинает крутиться вокруг «все достопримечательности здесь», статья становится слишком быстрой: сегодня одна крупная достопримечательность, завтра другая, и в конце это похоже на спешку с...
Полный процесс въезда в Китай: виза, транспорт и необходимые приложения
С 2024 года Китай ввёл для многих стран режим безвизового транзита на 144 часа и безвизовый въезд на 15 дней. Туристы с обычным паспортом могут въезжать без визы через Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду и другие города. Что нужно подготовить: действующий паспорт (сроком более 6 месяцев), обратный билет, подтверждение брони отеля. При въезде заполняется декларация о здоровье (можно заранее через мини-программу «海关旅客指尖服务»).
Та самая кастрюля у обочины — и есть правда города
Пожалуй, нет в мире страны, которая относилась бы к уличной еде так серьёзно, как Китай.
Когда мостовая улицы Поцзыцзе только заблестела, я перестал устраивать гонку с Чаншей и временем
Чанша после дождя создана для неспешных прогулок. Не той быстрой ходьбы, когда одну за другой отмечаешь достопримечательности, и не той спешки, когда ешь одно блюдо и мчишься к следующей остановке, а такой, где шаг замедляется вслед за блеском воды на земле, щелями между людьми, паром у входа в лавки и окликами продавцов. Когда дождь только прекратился, вывески на улице Поцзыцзе светились чуть мягче обычного, каменные плиты и асфальт отблёскивали, прохожие ещё не полностью сложили зонты, а в воздухе смешались запахи перца чили, жареного, сладких супов, мокрого дерева и дождя.
Один дождь в мае у подножия Хуаншаня впервые заставил меня понять: лучше сначала успокоить своё настроение, чем гнаться за достопримечательностями
В тот день, когда я приехал в Янчжоу, в воздухе была едва уловимая сладость — словно запах ивовых ветвей у реки, мокрых каменных плит и пара от завтраков смешался вместе. Майский дождик не усиливался, лишь моросил с перерывами, мягко увлажняя длинную дамбу, перила и тени деревьев у озера Шоусиху. Я думал, что одному здесь будет немного пусто, поэтому перед выходом расписал себе много дел: стоит ли плыть на лодке, стоит ли обойти несколько садов, стоит ли пойти в тот ресторан, который так популярен в интернете. Но на самом деле
Знакомство с 56 народами Китая: путеводитель по культуре меньшинств для путешественников
Юньнань, Сишуанбаньна. Середина марта, третий день Праздника воды.
Я научился этикету самовывоза заказов в Китае — не тому, какую фразу сказать, а тому, чтобы сначала не перекрывать чужой поток
В первый раз, когда я почувствовал себя особенно неуклюжим при самовывозе заказа в Китае, это было на ресторанном этаже, соединённом с торговым центром и офисным зданием в Гуанчжоу. В тот полдень было много народу: перед стойкой половина — посетители, едящие на месте, половина — те, кто ждёт доставку и самовывоз; термокоробки курьеров выстроились у входа, а номера заказов волнами выкрикивали сотрудники. Я ведь всего лишь пришёл за чашкой кофе и сэндвичем, но, не зная, где встать, когда назвать последние четыре цифры номера телефона и нужно ли сначала показать сотруднику заказ, я весь
Пока не стало жарко, утренний рынок Чанъаня уже выложил вкус дня
Едва забрезжил рассвет, я дважды стукнул подошвами сапог о порог постоялого двора, стряхивая пыль, налипшую за ночь. Тогдашний Чанъань ещё не совсем проснулся, но утренний рынок возле Восточного рынка уже оживился. От входа на улицу сначала тянуло паром, и лишь потом пришли звуки: резкий звон медного половника о край котла, глухой стук теста о доску, облачко белого пара, поднимавшееся, когда продавец хубинов приподнимал крышку печи. Я купец, который шёл из Персии на восток, торгуя специями, и прежде думал, что по-настоящему разглядеть богатство города
В Чунцине я научился сначала смотреть на этажи, а потом на расстояние по карте
Тем, кто едет в Чунцин впервые, легко обмануться картой. Две точки, которые на экране выглядят всего в нескольких сотнях метров друг от друга, в реальности могут быть разделены эскалаторами, уклонами, надземными переходами, межэтажными пространствами торговых центров и даже перепадом высоты в десяток с лишним метров, о котором вы и не подумали бы. Раньше я тоже привык сначала смотреть на расстояние, а потом на маршрут, считая, что десять минут пешком всегда удобнее, чем ждать транспорт. Но оказавшись в районе Цзефанбэй и Цзяочанкоу в Чунцине, я понял, что здесь важнее всего понять не «как далеко», а «на каком этаже и откуда».
Сколько стоит бюджетное путешествие по Китаю? Разбираем дневной бюджет по полочкам
Меня спрашивают: сколько минимум нужно в день на поездку в Китай?
После целого месяца в Чунцине камера наконец начинает снимать повседневный каркас за пределами достопримечательностей
Многие зарубежные тревел-видео показывают китайские города как краткое потрясение: приехал, посмотрел, удивился, уехал. Но такие каналы, как Pasta and Panda, готовые задержаться в Чунцине дольше, приносят нечто совсем иное. Самое важное слово в публичном заголовке — не «ночные виды» и не «хого», а «месяц». Эта длительность сразу подталкивает содержание от «нарезки достопримечательностей» к «наблюдению за жизнью». Она заставляет зрителя начать верить
Не сканируйте этот QR-код! 6 платёжных мошенничеств, на которые чаще всего попадаются иностранные туристы в Китае
В шэньчжэньском Хуацянбэе к австралийскому бэкпекеру обратился незнакомец: «Отсканируй за меня этот код, у меня телефон разрядился». Он отсканировал. Страница перешла на экран авторизации, похожий на WeChat, и он нажал подтверждение. Через три минуты с его кошелька WeChat списали 1200 юаней.